financial hardship
美 
英
例句
While Downey's mother could afford the cost of these packages, it was a financial hardship for Fecteau's parents.
雖然唐尼的母親能負擔得起寄給他的包裹費用，但是對費克圖的父母來說，這構成了經濟上的困難。
He rejected calls for a bag ban or charges, which could penalise shoppers at a time of financial hardship.
他拒絕了塑料袋禁令或收費的提議，這在經濟困難時可以用來懲罰消費者。
Is it (A) to help spur the economy, (B) to help homeowners pay their mortgages, (C) to help middle class face financial hardship?
它（A）幫助刺激經濟了嗎，（B）幫助私房屋主付抵押了嗎，（C）幫助中產階級面對經濟困難了嗎？
The Great Depression of the 1930's was a time of unparalleled financial hardship.
20世紀30年代的大蕭條時期是一段空前的金融困境。
My wife and I appreciate so much your helping us during our financial hardship. Your reaching-out and pitching-in will always be remembered.
內人和我十分感謝你在我們經濟困難時的幫助。你伸出援手，作出奉獻，我們會常常記得。
Logistics centres might be eligible for government assistance if the new measures created financial hardship for them, the statement added.
《意見》補充稱，若新措施造成集裝箱堆場企業經營困難，這些企業可能有資格獲得政府扶持。
Faced with financial hardship, Jobs dropped out of college after a few months.
由于面臨經濟上的困難，喬布斯入學幾個月后從大學輟學。
Financial hardship, long-term illness, the death of a loved one and marital strife can all be trying and difficult.
經濟困難，長期疾病，親人過世和婚姻糾紛這些都可能讓人心煩，給生活帶來困難。
B. Yes, during the current situation, lovers have to spend less on romantic items to ease the financial hardship.
是啊，現在這種狀況下，戀人們也都囊中羞澀，用于浪漫的開支也不得不緊縮啊。
City officials said buildings that demonstrated a severe financial hardship could seek an extended schedule for complying.
紐約市官員稱證明有嚴重資金困難的建筑物可延期執行法規。
Seventy-five percent of potential jurors will be excused for financial hardship because of the length of the trial.
由于審判時間很長，75%以上的潛在陪審團成員會因為財政困難而請假。
Disability may cause financial hardship to the patient and family. A social worker helps the patient and family adjust.
傷殘也可能造成病人和家屬經濟困難，社會工作者應幫助其處理好。
It enabled more households to smooth their consumption over time, reducing their financial hardship in lean times.
它使得更多家庭可以軋平消費波動，減輕它們在貧乏時期的財務困境。
Our job now is to maintain the momentum, despite financial hardship in many quarters.
盡管在許多方面存在財政困難，但我們現在的任務是要維持動力。
The majority of single mothers suffer from more financial hardship and social pressure than couples.
大多數單身母親所遭受的經濟困難和社會壓力要超過雙親家庭。
The cause may be financial hardship, loss of key personnel, bad management or an unsuitable conductor.
其中原因可能在于財力艱難、失去關鍵人物、管理不善或指揮家不適合。
The same proportion believed they faced worse financial hardship than their parents.
有一半人認為她們面臨的經濟困境要比她們的父輩更加嚴重。
Their love and commitment have deepened despite their financial hardship.
盡管他們經濟困難，他們的愛情和承諾尤為加深。
The worse the job, the poorer the worker's mental health, after controlling for other factors, including personality and financial hardship.
在剔除員工個性以及經濟困難等因素外，工作越糟糕，員工的心理健康狀況就會越差。
The cases which enterprises fell into financial hardship and even went to bankruptcy due to financial crisis have been not uncommon.
企業因財務危機陷入困境，甚至宣告破產的例子已屢見不鮮。
Fees may be reduced or waived in cases of financial hardship.
如病人有經濟困難，這些費用可予減收或豁免。
How do we determine what constitutes financial hardship?
我們如何決定怎樣才算是經濟困難呢？
Almost three- fourths of poll respondents say they're suffering financial hardship because of the costs of oil and gas.
大約有四分之三的民意調查受訪者認為他們正在承受著油價和天然氣價格上漲造成的財政困難。
Such body deformities lead to social stigma, as well as financial hardship from loss of income and increased medical expenses.
感染所致肢體畸形使患者常遭到社會歧視，并因收入損失帶來經濟困難，也增加了醫療費用。
We discussed whether I might qualify for "financial hardship" , and then I stopped hearing from them, which I didn't question.
于是他們同我討論，看我是否能申請到“財務困難”的證明。再之后就沒有了消息，我也沒有追問其中的原因。
Despite this, using your credit card improperly and can lead to a financial hardship which is difficult to overcome.
盡管如此，用你的信用卡不當，可能導致其中一個難以克服的困難。
On the Normal those years, his father business failure, his family distress, financial hardship.
上師范的那些年，父親創業失敗，家境窘迫，生活拮據。
Did I have a fluid spirit, but after a death, a breakup, a financial hardship or some other trial, have I become hardened and stiff?
難道我本來擁有一個流動的，充滿生機的靈魂，但它在死亡，挫折，財政困難，或是其他磨難之后，已讓我變得無情和古板？
to help hiv - infected and their families resolve their temporary financial hardship in a direct and significant way
以直接有效的方法，協助感染愛滋病人士和其家人解決暫時的經濟困難。
I wish to apply for a reduced rate membership subscription on the ground's of financial hardship for the following reasons
基于經濟困難的原因，我希望申請會費優惠費率。
thirty - two students had to suspend studies this year due to financial hardship
今年有三十二名學生因經濟困難而被迫輟學。
Number of low income households and measures to relieve their financial hardship
低收入住戶的數目及紓援他們經濟困難的措施
Financial hardship caused man to kill family, Los Angeles police say
男子殺死全家，洛杉磯警方稱是因為金融危機
An Analysis of Financial Aid System to Compulsory Education Students with Financial Hardship in China
我國義務教育貧困學生資助制度分析
